febrero 11, 2013


February 11-15 , 2013
Grade
Subject
Content to be studied this week
Homework
& due Date
Quiz & due Date
Project & due Date
6th
M-T-W
Estudios Soc. y Sem.del H.N.H.
Juegos sobre el   H.N.H.
Cuarta estrofa
N/AN/ANo project this week.
7th
-T &Th-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
 Derechos civilesN/A
N/A
No project this week.
8th
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
La integración económica

N/A
N/A
No project this week.
9th A&B
-T&Th-
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
Diversidad e identidad cultural
N/A
N/A
No project this week.
10th 
-T&Th-
Hist. de Honduras
Período hispánico-colonial PARTE 2
N/A
N/A
No project this week.
11th
-M,W,F-
Desarrollo
Socio-económico
CHAPTER 6
Entregar el resumen de cada teoría
Wednesday 23rd.
N/A
12th
-M,W,F-

Historia de la Cultura y Sem. del H.N.H.
La expanción Islámica y el cristianismo
    National     
    Anthem
N/A
No project this week.


ELEMENTARY SCIENCE FAIR: Elementary teachers should have their Science logbook done by February 12. The Science Fair is on February 27. Lower grades (Kindergarten to Grade 2) should be working on their science class project to present to the upper elementary grades.

Ms. Maricarmen has 20 red display boards in her classroom that can be bought for 150 lempiras—they will go to the first ones who bring the money. Money collected will be used to reimburse the initial cost of the boards and cover some of the Science Fair expenses.
AFTER SCHOOL ACTIVITIES – This is week 2 of our second semester session for After School Activities begins this week. If students are not picked up at 4:00 p.m. please bring them upstairs to Ms. Giles’ office.

GRADE LEVEL PARENT MEETINGS – Ms. Giles has begun meeting with parents by grade level. Relevant information from those meetings will be shared with the teachers in an effort to foster communication and continually improve our program. Please let Ms. Giles know if there is anything that you specifically want her to share with the parents, or specific things you would like for her to ask about. The schedule is as follows:
Grade 4, Monday, February 4
Grade 5, Tuesday, February 5
Grade 6, Wednesday, February 6
Grade 7, Thursday, February 7
Grade 8, Friday, February 8
Grades 9 and 10, Monday, February 11
Grades 11 and 12, Tuesday, February 12
Meetings for Grades 2 and 3 were postponed last week and will be rescheduled with parents. For staff members who have children attending Discovery, please discuss any grade level concerns or suggestions directly with Ms. Giles.
ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF INTERNATIONAL EDUCATION (AAIE) – Ms. Giles will be away from school from February 13-19 to attend the Annual Conference of the AAIE in San Francisco, California. During that time, she will have daily access to email.
SECURITY ON FIELD TRIPS -  The U.S. Embassy has offered to either provide security for us on field trips or contact the place the students are visiting to ensure the security at that site. Ms. Giles will inform them of any field trips when she receives the teacher's field trip form for her approval. Please make sure to provide adequate notice as requested on the forms.
TEACHERS TRAINING TEACHERS WORKSHOP - We have received information on the Teachers Teaching Teachers Workshop T3) that is held every year in San Pedro Sula. The theme for this year is "Empowering Students to be Critical Thinkers” Please let Paola know BY MONDAY, Feb. 4, if you are interested in going. We also need to have a brief explanation of what your presentation will be about. We will determine who and how many can go based on how we can best cover the classes for our students. (We already have 2 and possibly 3 teachers who will be gone during that time.) Teachers who go on the trip will share either their own presentation or information they learned by attending another session during a faculty or area meeting.

DISCOVERY SCHOOL DRAMA PRESENTS:
SHAKESPEARE CAN FIX THAT!
a comedy by Mr. Fenn. 
Opening night – Friday, March 1st, 7:00 pm. 
Saturday matinee on March 2nd, 1:00 pm.
Two college student janitors are stuck in a therapy group meeting and one of them, a reader of Shakespeare, ends up being the facilitator because the real group leader is running late.  The therapy group is a room full nuts: one believes she is a CIA operative, another makes bodily noises, then there’s the hypochondriac and the narcoleptic, and the sarcastic girl, and finally, the one who cries over everything.  Of course, a comedy wouldn’t be complete without an exploding toilet.
Tickets: Prime (1st 5 rows) – Lmp. 120, adult, Lmp. 80, student. General – Lmp.100, adult, Lmp.70 student. Back (cement steps) – Lmp. 80 adult, Lmp. 50 student.
                                               
Important Dates Coming Up:
             
Monday, February 11                                      Midterm Reports Due on the Server
Tuesday, February 12                                      MAP reports saved on the Server
                                                                    Elementary Science logbooks
February 13-19                                               Annual Conference of AAIE
Thursday, February 14                                    Progress Reports Go Home
February 15 and 18                                         HOLIDAY – President’s Day Weekend
February 22 and 23                                         ABSH Music Festival in San Pedro Sula
Wednesday, February 27                                  Elementary Science Fair
                                                                     Early Dismissal (AM Schedule)

febrero 05, 2013

Week of February


February 4-8 , 2013
Grade
Subject
Content to be studied this week
Homework
& due Date
Quiz & due Date
Project & due Date
6th
M-T-W
Estudios Soc. y Sem.del H.N.H.
Juegos sobre el   H.N.H.
Cuarta estrofa
N/AN/ANo project this week.
7th
-T &Th-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
 Derechos civilesN/A
N/A
No project this week.
8th
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
La integración económica

N/A
N/A
No project this week.
9th A&B
-T&Th-
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
Diversidad e identidad cultural
N/A
N/A
No project this week.
10th 
-T&Th-
Hist. de Honduras
Período hispánico-colonial PARTE 2
N/A
N/A
No project this week.
11th
-M,W,F-
Desarrollo
Socio-económico
CHAPTER 6
Entregar el resumen de cada teoría
Wednesday 23rd.
N/A
12th
-M,W,F-

Historia de la Cultura y Sem. del H.N.H.
La expanción Islámica y el cristianismo
    National     
    Anthem
N/A
No project this week.


FOR SALE! - VALENTINE’S DAY SALE: Roses for Lps 30. Place the order(s) with the Seniors by Tuesday, February 5. Orders received later than that day, will not be registered. Forms were sent home with students last Thursday, January 31. MINUTA SALE this Friday, February 8 for the ABSH festival. L25 each. Please announce these two sales on your blogs to support school activities.
MIDTERM - It is hard to believe that this Wednesday, February 6, marks the middle of the third quarter. The Mid Term Templates for each grade are ready on the server for you to fill out. These are due on Monday, February 11. Please remember that you should be recording (in your grade books or on ENGRADE) at least one grade each week for the subject areas you teach.
MIDTERM AND MAP REPORTS – Except for the Kindergarten MAP reports, Midterm and MAP reports will be issued to students on Thursday, February 14. Please make sure that your MAP reports are saved on the server in their corresponding folder. These will be printed for you and placed in your mailboxes by Wednesday. If you have any questions, please ask your Area Administrator.

ELEMENTARY SCIENCE FAIR: Elementary teachers should have their Science logbook done by February 12. The Science Fair is on February 27. Lower grades (Kindergarten to Grade 2) should be working on their science class project to present to the upper elementary grades.

Ms. Maricarmen has 20 red display boards in her classroom that can be bought for 150 lempiras—they will go to the first ones who bring the money. Money collected will be used to reimburse the initial cost of the boards and cover some of the Science Fair expenses.
AFTER SCHOOL ACTIVITIES – This is week 2 of our second semester session for After School Activities begins this week. If students are not picked up at 4:00 p.m. please bring them upstairs to Ms. Giles’ office.

GRADE LEVEL PARENT MEETINGS – Ms. Giles has begun meeting with parents by grade level. Relevant information from those meetings will be shared with the teachers in an effort to foster communication and continually improve our program. Please let Ms. Giles know if there is anything that you specifically want her to share with the parents, or specific things you would like for her to ask about. The schedule is as follows:
Grade 4, Monday, February 4
Grade 5, Tuesday, February 5
Grade 6, Wednesday, February 6
Grade 7, Thursday, February 7
Grade 8, Friday, February 8
Grades 9 and 10, Monday, February 11
Grades 11 and 12, Tuesday, February 12
Meetings for Grades 2 and 3 were postponed last week and will be rescheduled with parents. For staff members who have children attending Discovery, please discuss any grade level concerns or suggestions directly with Ms. Giles.
ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF INTERNATIONAL EDUCATION (AAIE) – Ms. Giles will be away from school from February 13-19 to attend the Annual Conference of the AAIE in San Francisco, California. During that time, she will have daily access to email.
SECURITY ON FIELD TRIPS -  The U.S. Embassy has offered to either provide security for us on field trips or contact the place the students are visiting to ensure the security at that site. Ms. Giles will inform them of any field trips when she receives the teacher's field trip form for her approval. Please make sure to provide adequate notice as requested on the forms.
TEACHERS TRAINING TEACHERS WORKSHOP - We have received information on the Teachers Teaching Teachers Workshop T3) that is held every year in San Pedro Sula. The theme for this year is "Empowering Students to be Critical Thinkers” Please let Paola know BY MONDAY, Feb. 4, if you are interested in going. We also need to have a brief explanation of what your presentation will be about. We will determine who and how many can go based on how we can best cover the classes for our students. (We already have 2 and possibly 3 teachers who will be gone during that time.) Teachers who go on the trip will share either their own presentation or information they learned by attending another session during a faculty or area meeting.

DISCOVERY SCHOOL DRAMA PRESENTS:
SHAKESPEARE CAN FIX THAT!
a comedy by Mr. Fenn. 
Opening night – Friday, March 1st, 7:00 pm. 
Saturday matinee on March 2nd, 1:00 pm.
Two college student janitors are stuck in a therapy group meeting and one of them, a reader of Shakespeare, ends up being the facilitator because the real group leader is running late.  The therapy group is a room full nuts: one believes she is a CIA operative, another makes bodily noises, then there’s the hypochondriac and the narcoleptic, and the sarcastic girl, and finally, the one who cries over everything.  Of course, a comedy wouldn’t be complete without an exploding toilet.
Tickets: Prime (1st 5 rows) – Lmp. 120, adult, Lmp. 80, student. General – Lmp.100, adult, Lmp.70 student. Back (cement steps) – Lmp. 80 adult, Lmp. 50 student.
                                               
Important Dates Coming Up:
             
February 4-14                                                 MAP Testing
Thursday, February 6                                      Mid term
     Area Meetings
Saturday, February 9                                       ABSH Language Arts Festival
Monday, February 11                                      Midterm Reports Due on the Server
Tuesday, February 12                                      MAP reports saved on the Server
                                                                    Elementary Science logbooks
February 13-19                                               Annual Conference of AAIE
Thursday, February 14                                    Progress Reports Go Home
February 15 and 18                                         HOLIDAY – President’s Day Weekend
February 22 and 23                                         ABSH Music Festival in San Pedro Sula
Wednesday, February 27                                  Elementary Science Fair
                                                                     Early Dismissal (AM Schedule)

enero 25, 2013

A new week to enjoy


January 31-February 1, 2013
Grade
Subject
Content to be studied this week
Homework
& due Date
Quiz & due Date
Project & due Date
6th
M-T-W
Estudios Soc. y Sem.del H.N.H.
Juegos sobre el   H.N.H.Solve Page 58 (libro de geografía)Recite Chorus, first, second and third stanza of the national anthemNo project this week.
7th
-T &Th-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
 Las regiones de  
       Honduras
Derchos civiles
N/A
N/A
N/A
8th
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
La integración económica
El centro educativo de hoy
N/A
N/A
N/A
9th A&B
-T&Th-
-M,W,F-
Estudios Soc. y Ed. Cívica
Diversidad e identidad cultural
N/A
N/A
N/A
10th 
-T&Th-
Hist. de Honduras
Período hispánico-colonial
N/A
N/A
N/A
11th
-M,W,F-
Desarrollo
Socio-económico
Teorías económicas
Entregar el resumen de cada teoría
Wednesday 23rd.
N/A
12th
-M,W,F-

Historia de la Cultura y Sem. del H.N.H.
La expanción Islámica y el cristianismo
    National     
    Anthem
N/AN/A


SECURITY ON FIELD TRIPS -  The U.S. Embassy has offered to either provide security for us on field trips or contact the place the students are visiting to ensure the security at that site. Ms. Giles will inform them of any field trips when she receives the teacher's field trip form for her approval. Please make sure to provide adequate notice as requested on the forms.
AFTER SCHOOL ACTIVITIES – Our second semester session for After School Activities begins this week. Please make sure that your students received the form last week, and take the forms to Ms. Ivonne when you receive them back from the students. There will be extra forms available in the office for parents who still want to sign up their child to an activity.
TEACHERS TRAINING TEACHERS WORKSHOP - We have received information on the Teachers Teaching Teachers Workshop T3) that is held every year in San Pedro Sula. This is a spin-off of the Workshop we usually hold in November. The theme for this year is "Empowering Students to be Critical Thinkers". Since we were not able to hold our workshop this year, we'd like to throw our support behind the one in San Pedro Sula.
The workshop is on March 7 and 8. In the past we have asked that our presenters be scheduled on Friday so it only necessitates substitutes for one day (the teachers have left after school on Thursday). We are considering including both days and chartering a small bus to take teachers to SPS and to and from the workshop. In addition to the bus, the school will also pay for the hotel room (on a shared basis) and provide a per diem stipend for meals. Any other expenses would be the responsibility of the teacher.
I know this is very short notice, but they have asked to have our registrations by Friday, February 1. Would you please respond and let me know if you are interested in going. We also need to have a brief explanation of what your presentation will be about. We will determine who and how many can go based on how we can best cover the classes for our students. (We already have 2 and possibly 3 teachers who will be gone during that time.) Teachers who go on the trip will share either their own presentation or information they learned by attending another session during a faculty or area meeting.
TARDIES AND ATTENDANCE - Please remember that you are responsible for taking attendance and marking tardies every day. For Secondary and Specialist Teachers, that should be done each class period. Please do not ask Carolina to provide you with that information when report cards are due.
FOR PRE-SCHOOL AND ELEMENTARY TEACHERS -  Please announce in your blogs that you are willing to help parents encourage a love of reading with their children by providing good literature for our students to be read at home (whether it be from your classroom library or from the school library). Our parents will appreciate your willingness to help them out in this area, and this will continue to benefit our students in their literacy development. Please keep good records on books that you loan to parents.
DISCOVERY SCHOOL DRAMA PRESENTS:
SHAKESPEARE CAN FIX THAT!
a comedy by Mr. Fenn. 
Opening night – Friday, March 1st, 7:00 pm. 
Saturday matinee on March 2nd, 1:00pm.
Two college student janitors are stuck in a therapy group meeting and one of them, a reader of Shakespeare, ends up being the facilitator because the real group leader is running late.  The therapy group is a room full nuts: one believes she is a CIA operative, another makes bodily noises, then there’s the hypochondriac and the narcoleptic, and the sarcastic girl, and finally, the one who cries over everything.  Of course, a comedy wouldn’t be complete without an exploding toilet.
Tickets: Prime (1st 5 rows) – Lmp. 120, adult, Lmp. 80, student. General – Lmp.100, adult, Lmp.70 student. Back (cement steps) – Lmp. 80 adult, Lmp. 50 student.
ABSH LANGUAGE ARTS FESTIVAL – The big event is only 2 weeks away! If you are not sure of what your responsibilities are for this event, please ask. As always, we thank you for your cooperation in making this event a success!
MAP TESTING – This is the second week for this MAP testing session.  Please make sure that your students are given their goals before they start the test. If you have any questions or concerns, please let your Area Administrator know.
GRADE LEVEL PARENT MEETINGS – Ms. Giles will begin meeting with parents by grade level beginning today, Monday, January 28. Relevant information from those meetings will be shared with the teachers in an effort to foster communication and continually improve our program. Please let Ms. Giles know if there is anything that you specifically want her to share with the parents, or specific things you would like for her to ask about. The schedule is as follows:
Nursery/Pre-Kindergarten - Monday, January 28,    
Kindergarten, Tuesday, January 29
Grade 1, Wednesday, January 30
Grade 2, Thursday, January 31
Grade 3, Friday, February 1        
Grade 4, Monday, February 4
Grade 5, Tuesday, February 5
Grade 6, Wednesday, February 6
Grade 7, Thursday, February 7
Grade 8, Friday, February 8
Grades 9 and 10, Monday, February 11
Grades 11 and 12, Tuesday, February 12
For staff members who have children attending Discovery, please discuss any grade level concerns or suggestions directly with Ms. Giles.
ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF INTERNATIONAL EDUCATION (AAIE) – Ms. Giles will be away from school from February 13-19 to attend the Annual Conference of the AAIE in San Francisco, California. During that time, she will have daily access to email.
                                             
Important Dates Coming Up:
             
Jan 28-Feb 14                                                  MAP Testing
Wednesday, January 30                                   Professional Development, Early Dismissal PM Schedule
                                                                        100th Day of School Celebration (Lower Elem)
Thursday, January 31                                       Book Orders due on the Server
Thursday, February 6                                      Mid term
Area Meetings
Saturday, February 9                                       ABSH Language Arts Festival
February 13-19                                                            Annual Conference of AAIE
Thursday, February 14                                    Progress Reports Go Home
February 15 and 18                                         HOLIDAY – President’s Day Weekend
February 22 and 23                                         ABSH Music Festival in San Pedro Sula
Wednesday, February 27                                 Elementary Science Fair
                                                                        Early Dismissal (AM       
                                                                     Schedule)